Honduras and Argentina Mark Turning Points for Chavismo/ Honduras y Argentina puntos de inflexión para el chavismo

Events in Honduras and Argentina last weekend raised the stakes in a historic debate unfolding in the Western Hemisphere. Latin America has become the stage for a fierce, at times violent, ideological battle about the best way to govern a poor country. The ideology and governing style at the center of the dispute is Chavismo, the creation of Venezuela's President Hugo Chávez. And in the battle over Chavismo, this past weekend marked a major milestone ( full information)/ Los eventos en Honduras y Argentina, el pasado fin de semana, planteó la participación en un debate histórico se desarrolla en el Hemisferio Occidental. América Latina se ha convertido en el escenario de una feroz, a veces violentas, la batalla ideológica sobre la mejor manera de gobernar un país pobre. La ideología y estilo que rige el centro de la controversia es el chavismo, la creación de Venezuela del Presidente Hugo Chávez. Y en la batalla por el chavismo, este fin de semana pasado marcó un hito importante.