Venezuela Business Fears Mount as Chávez Threatens Complete Break with Colombia/ Temor empresarial crece por promesa de ruptura con Colombia

Concern mounted among business leaders in Táchira state, which borders on Colombia, after Venezuela President Hugo Chávez ordered steps to be taken in preparation for an outright “rupture of relations” with the neighboring country. ( full information)/ La preocupación entre los dirigentes empresariales del estado fronterizo del Táchira crece, luego que el presidente Hugo Chávez ordenó que se tomen medidas en preparación para una ruptura absoluta "de las relaciones" con el vecino país.