After takeovers, Venezuela oil area languishes/ Después de las confiscaciones, la zona petrolera de Venezuela languidece

Five months after Venezuela nationalized dozens of oil service contractors in Zulia state, the once-bustling industrial dock on Lake Maracaibo is nearly abandoned, and the 16 red flags raised to celebrate the takeovers are already tattered and faded ( full information)/ Cinco meses después de Venezuela nacionalizó docenas de contratistas de servicios petroleros en el estado Zulia, el otrora muelle industrial muy activo en el Lago de Maracaibo esta casi abandonado, y las 16 banderas rojas planteadas para celebrar las tomas ya están rota y desteñidas