Venezuela murder-rate quadrupled under Chavez: NGO/ El número de homicidios en Venezuela se ha cuadruplicado durante el Gobierno de Hugo Chávez

Homicides in Venezuela have quadrupled during President Hugo Chavez's 11 years in power, with two people murdered every hour, according to new figures from a non-governmental organization ( full information)/ El número de homicidios en Venezuela se ha cuadriplicado durante la gestión del presidente Hugo Chávez, iniciada en febrero de 1999, atizado por la impunidad, la falta de políticas de seguridad y la politización de los cuerpos policiales ( información completa)