Oil-rich Venezuela gripped by economic crisis/ Rica en petróleo, la crisis económica se apoderó de Venezuela

No matter that Venezuela is one of the world's great oil powers -- among the top five providers of crude to the United States. Economists say Venezuela is gripped by an economic crisis that has no easy or fast solution, even if sluggish oil production were ramped up and profligate state spending were cut ( full information)/ No importa que Venezuela sea una de las potencias petroleras mundiales - entre los cinco principales proveedores de crudo a Estados Unidos. Los economistas dicen que Venezuela es presa de una crisis económica que no tiene solución fácil ni rápida, aunque la floja producción de petróleo se intensificó y el gasto estatal despilfarrador se cortó