Venezuela annual inflation rate hits 30 percent/ Inflación Venezuela, desbocada, sube 5,2 pct abril

Venezuela's annual inflation rate has surpassed 30 percent after consumer prices surged in April. The Central Bank and National Statistics Institute on Friday reported a 5.2 percent increase in consumer prices during April, driving up the annual rate to 30.4 percent ( full information)/ La inflación en Venezuela se disparó a un 5,2 por ciento en abril atizada por alzas en los precios de alimentos y bebidas, luego de que el Gobierno relajara el control de precios en algunos rubros alimentarios básicos para evitar desabastecimiento en los mercados ( información completa)