Venezuelan Gas Rig Sinks, Workers Safe/ Se hunde plataforma de gas en Venezuela

A Venezuelan natural gas exploration rig sank in the Caribbean Sea in the early hours of Thursday morning, President Hugo Chavez said via a message on Twitter. Chavez said all 95 workers were evacuated safely from the platform, which was located close to Venezuela's far north east coast in a region close to the Caribbean islands such as Trinidad and Tobago (full information)/ La plataforma gasífera Aban Pearl, ubicada en el estado Sucre, Venezuela, se hundió en la madrugada de este jueves, según confirmó el presidente Hugo Chávez a través de su cuenta en la red social Twitter ( información completa)