Venezuela-Colombia spat to pass, return/ Colombia-Venezuela: una ruptura anunciada

Once Santos takes office, there will be a truce. But the honeymoon is not likely to last. Santos will not sit idly by while Chávez tolerates Colombian guerrilla camps in his territory, and Chávez will need to continue portraying himself as the victim of an alleged U.S.-Colombian conspiracy to justify his increasingly anti-democratic measures at home (more...)/ Santos no se quedará con los brazos cruzados mientras Chávez tolere campamentos guerrilleros colombianos en su territorio, y Chávez necesitará seguir presentándose como víctima de un supuesto complot estadounidense-colombiano para justificar sus medidas cada vez más totalitarias en el plano interno. Es una película que ya hemos visto varias veces, y nada indica que alguien cambiará el libreto (más...)