Chávez, stronger by the minute/ Chávez cada vez más fuerte

Why wait until the day after Venezuela’s parliamentary elections this coming Sunday for an analysis? We already know the result: yet another win for Hugo Chávez. And we have known since January when a devious Chávez went gerrymandering the constituencies via the National Electoral Board, increasing their number to 87. Thus the eight most populous electoral districts, where the opposition is strongest, elect 80 deputies, while the other 16 states, more rural and less populated with a captive Chávez vote, choose 82 ( more...)/ ¿Por qué esperar hasta el día después de las elecciones parlamentarias de Venezuela del próximo domingo para el análisis? Ya sabemos el resultado: otra victoria para Hugo Chávez. Nosotros la hemos conocido desde enero, cuando Chávez fue un artero fraude electoral que redefinió a su favor los distritos electorales a través del CNE, aumentando su número a 87. Así, los ocho distritos electorales más pobladas, donde la oposición es más fuerte, eligen 80 diputados, mientras que los otros 16 estados, más rurales y menos pobladas con un voto cautivo Chávez, elija 82