Chavez's base, the poor, wobbles as election looms/Los pobres, base de Chávez, se bambolea cuando la elección se acerca

In about three dozen interviews with The Associated Press in Caracas' poorest slums, many people reeled off a litany of grievances including crime, inflation and lack of sewers and running water. Only a few of those who identified themselves as traditional Chavez supporters expressed an intent to vote against his party, but many suggested they are feeling so disillusioned that they might not bother to cast ballots ( more...)/ En cerca de tres docenas de entrevistas con The Associated Press en los barrios más pobres de Caracas, muchas personas desgranaron una letanía de quejas incluida la delincuencia, la inflación y la falta de cloacas y agua corriente. Sólo unos pocos de los que se identificaron como simpatizantes tradicionales Chávez expresaron la intención de votar en contra de su partido, pero muchos sugirieron que se siente tan desilusionada que tal vez no se molestarán en votar