sábado, septiembre 25, 2010

In Venezuela, online networks drive politics/En Venezuela, las redes de internet impulsan la política


While Chávez and his followers appear to have a large presence on Twitter, the heaviest users are the opposition, he said. And despite the noise being created by Venezuela's first "Twitter election,'' he said it's doubtful the tool will be a real game-changer for either party.'In Venezuela, Twitter is a completely polarized environment, where you have a lot of people from the opposition and a minority that favor the government,'' he said. ``It's not an environment where anyone is going to convince anyone to change their mind.''(more...)/ Mientras que Chávez y sus seguidores parecen tener una gran presencia en Twitter, los mayores usuarios son los de la oposición, dijo. Y a pesar del ruido que se crea en primer lugar de Venezuela nos dijo que es dudoso que la herramienta será una verdadera palanca para cambiador para cualquiera de las partes." En Venezuela, Twitter es un ambiente completamente polarizado, en el que tienen montón de gente de la oposición y una minoría que a favor del gobierno'', dijo. "No es un entorno en el que nadie va a convencer a nadie a cambiar de opinión"

No hay comentarios.: