Venezuela opposition in bid to recapture parliament/La oposición de Venezuela en trance de recuperar el parlamento

Whatever happens in Sunday's legislative elections in Venezuela, the opposition parties are sure to increase their share of the National Assembly.That is partly because, five years ago, they boycotted the vote. Rather than delegitimising the election as they had hoped, the decision helped left-wing parties loyal to President Hugo Chavez gain almost all of the parliament's 165 seats (more...)/ Pase lo que pase en las elecciones legislativas del domingo en Venezuela, los partidos de oposición están seguros de aumentar su participación en la Assemblea Nacional, en parte debido a que, hace cinco años, que boicotearon la votación. En lugar de deslegitimar las elecciones, como se espereba, la decisión ayudó a los partidos leales de izquierda del presidente Hugo Chávez ganar casi todos los 165 escaños del parlamento