Venezuela parliament vote to test Chavez/ Venezuela: el voto por el parlamento pone a prueba a Chávez

Venezuela's opposition is certain to make gains in parliamentary elections on Sunday but probably not enough to wrest legislative control from President Hugo Chavez in the 12th year of his socialist "revolution."( more...)/ La oposición de Venezuela está segura de obtener ganancias en las elecciones parlamentarias del domingo, pero probablemente no sean suficiente para arrebatar el control legislativo del presidente Hugo Chávez en el año 12 de su "revolución" socialistas.