sábado, mayo 28, 2011

Time to Talk about Venezuela/Tiempo de hablar sobre Venezuela


He’s like a Mugabe on steroids, not a member of the House of Saud. The Venezuelan government furthermore lacks the business savvy of Saudi officials. Because we know of Chávez’ support of narcotraffickers and terrorists, we must break out of this reticent rut. We should seize the opportunity to be more proactive regarding his violations of hemispheric norms, and show some of the ethical leadership the region needs us to have. The royal silent treatment is not putting us in the right direction. We cannot afford for Chávez to have three decades in office and counting ( more...)/ Es como un Mugabe en esteroides, no un miembro de la Casa de Saud. El gobierno venezolano, además, carece de la habilidad en los negocios de los funcionarios de Arabia Saudita. Porque sabemos de la ayuda de Chávez de narcotraficantes y terroristas, debemos salir de este atolladero. Debemos aprovechar la oportunidad de ser más proactivos con respecto a su violaciónes de las normas hemisféricas, y mostrar algún liderazgo ético que la región nos demanda. El tratamiento del silencio real no nos está poniendo en la dirección correcta. No podemos permitir que Chávez tenga tres décadas en el poder y pueda seguir.

No hay comentarios.: