Prominent ex-police official freed in Venezuela/ Venezuela Excarcela Segundo Opositor Enfermo De Cáncer

A former deputy police chief was freed Thursday after spending nearly seven years in prison, following President Hugo Chavez's call for clemency for prisoners with health problems. Former deputy Caracas police chief Lazaro Forero had been serving a 30-year prison sentence for complicity in the killings of pro-government demonstrators during protests in 2002 ( more...)/ Un ex jefe de la policía metropolitana enfermo de cáncer de próstata fue excarcelado el jueves luego de pasar casi siete años en prisión por su responsabilidad en las muertes de varios manifestantes durante el fallido golpe de estado del 2002. La magistrada Luisa Estella Morales, presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, dijo a la emisora local Unión Radio que el comisario Lázaro Forero recibió el beneficio de libertad condicional por "razones humanitarias ya que le fue detectado el cáncer de próstata" ( más...)