Venezuela: when multinationals sue/Venezuela: cuando las multinacionales demandan

There’s nothing Hugo Chávez likes more than to shake his fist at the private sector. Nationalising businesses is one of his favourite pastimes, with his Queen-of-Hearts-like cry of “expropriate it!” dreaded in boardrooms across Venezuela. But it has its consequences. With steel tube-maker Tenaris initiating arbitration proceedings before the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) on Wednesday, it becomes Venezuela’s 18th pending case at the World Bank tribunal. Billions of dollars are at stake, with ExxonMobil alone demanding compensation of at least $7bn after its assets were nationalised in 2007 ( more...)/ No hay nada que Hugo Chávez le gusta más que mostrar el puño su mano contra el sector privado. La nacionalización de las empresas es uno de sus pasatiempos favoritos, con su Reina de Corazones-como el grito de "expropiarse!" Temido en salas de juntas en toda Venezuela. Pero tiene sus consecuencias. Tenaris, fabricante de tubos de acero que inició un procedimiento de arbitraje ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), el miércoles, se convierte en décimo octavo caso pendiente en el tribunal del Banco Mundial para de Venezuela. Miles de millones de dólares están en juego, solo ExxonMobil está exigiendo una compensación de al menos $ 7 mil millones después de sus activos fueron nacionalizados en 2007