jueves, febrero 16, 2012

Venezuela’s Republic of Crime/ Venezuela Republica del Crimen


In recent years, Venezuela’s crime rates have increased more than those of any other Latin American country. In 1998, when President Hugo Chávez was first elected, 4,550 murders were recorded. By 2011, that number had skyrocketed to 19,336 – an astonishing figure that exceeds the total number of murders in the United States and the European Union combined ( more...)/ En los últimos años, las tasas de criminalidad en Venezuela se han incrementado más que las de cualquier otro país latinoamericano. En 1998, cuando el presidente Hugo Chávez fue elegido por primera vez, se registraron 4.550 asesinatos. En 2011, esa cifra se había disparado a 19.336 - una cifra asombrosa que supera el número total de asesinatos en los Estados Unidos y la Unión Europea combinados

No hay comentarios.: