Sense and solidarity /Sentido y solidaridad

Tariq Ali thinks the "Bolivarian" regime of Hugo Chávez in Venezuela is "reminiscent of Roosevelt's New Deal and the policies of the 1945 Labour government". This is a bit of a stretch. Let's do some compare-and-contrast. ( full information)/ Tariq Ali piensa que el régimen bolivariano de Hugo Chávez en Venezuela es "evoca el "New Deal" de Roosevelt y de las políticas del gobierno laborista de 1945". Éste es estirar un poco la realidad. Hagamos algunas comparaciones y contrastes