As Economic Crisis Bites, Consumption Slides in Venezuela/ La crisis económica golpea y el casumo cae en Venezuela

Further confirmation that consumption in Venezuela is sliding under the weight of the developing economic crisis has come from Consecomercio, which represents distributors and retailers. If anything, the news from across the shop counter is that things are getting worse rather faster than was originally thought ( full information)/Adicional confirmación de que la consumición en Venezuela está cayendo bajo peso de la crisis económica ha venido de Consecomercio, que representa distribuidores y a minoristas. Las noticias que vienen de las tiendas es que las cosas están empeorando más rápido de lo que se pensó originalmente