Brazil to announce new rules for oil fields bonanza: official/ Brasil anuncia nuevas normasdebido a la bonanza petrolea: oficial

One government concern about Petrobras is that it is a publicly traded company, and therefore theoretically vulnerable to a takeover bid by non-Brazilian companies ( full information)/ Una de las preocupaciones del gobierno acerca de Petrobras es que es una empresa que cotiza en bolsa, y por tanto teóricamente vulnerables a una oferta de adquisición por empresas no brasileñas