Chávez shifts revolution to the big screen/La revolución a la pantalla grande

There can be few more appropriate idols for Hugo Chávez's socialist revolution than Ezequiel Zamora, Venezuela's 19th century civil war hero whose hatred for the oligarchy drove his fight to win land and freedom for the poor. Little wonder that his story is the subject of a film to be released next month by Cinema City, Venezuela's state-run film studio, among whose principal goals is to promote the ideals of Mr Chávez's Bolivarian revolution while countering the "dictatorship of Hollywood" ( full information)/ Hhay pocos ídolos tan apropiados para la revolución socialista de Hugo Chávez como Ezequiel Zamora héroe de la guerra civil, , siglo 19 de Venezuela, cuyo odio a la oligarquía, impulsó su lucha para ganar tierras y la libertad para los pobres. No es de extrañar que su historia es el tema de una película que se projectará el próximo mes por la "Ciudad del Cine", productora del estado de Venezuela, entre cuyos principales objetivos es promover los ideales de la revolución bolivariana de Chávez en la lucha contra la "dictadura de Hollywood"