Venezuela raids forex firms, arrests one man/ Gobierno venezolano usa mano dura para controlar mercado paralelo del dólar

Venezuelan authorities have raided four money-changing businesses and arrested one man in the start of a clampdown on what President Hugo Chavez calls capitalist speculators distorting the currency market (full information)/ El gobierno venezolano inició en la noche del viernes una ofensiva para controlar la venta del dólar paralelo, con allanamientos a casas de bolsa "ilegales", un día después de reformada la ley de delitos cambiarios que pone este mercado bajo control del Banco Central (BCV) ( información completo)