Venezuela: the price of victory/Venezuela: el precio de la victoria

In the end, Hugo Chávez did not find himself addressing a jubilant crowd from the balcony of the presidential palace, Miraflores, but tweeted his victory instead. It was still a performance that any leader who had been 12 years in power would have been happy to achieve, for his United Socialist party won at least 90 of the national assembly's 165 seats. But his supporters were subdued ( more...)/ Al final, Hugo Chávez no apareció dirigiéndose a una multitud jubilosa desde el balcón del palacio presidencial de Miraflores, sino que "twuitio" su victoria en su lugar. Todavía era un resultado que para cualquier líder con 12 años en el poder habría sido un feliz logro, su Partido Socialista Unido ganó al menos 90 de los 165 escaños de la Asamblea Nacional. Pero sus partidarios estaban consternados