Venezuela's ailing Chavez "like phoenix" on birthday/ Hugo Chávez celebra su 57 cumpleaños 'renaciendo como el fénix'

"I've arrived at 57 being reborn, a new life, my eternal return," said Chavez, whom opponents accuse of exploiting his health problems to further promote a personality cult ( more...)/ "Ha habido cumpleaños y cumpleaños. Este me sorprende y lo sorprendo en pleno renacimiento. Yo estoy como el fénix. Esto es el retorno, una nueva vida ha nacido en mí", dijo el mandatario en una intervención telefónica en la televisora oficial VTV, citada por la agencia AFP ( más...)